VirtualBox : installation depuis le dépôt d'Oracle (version la plus à jour)

Récupérez les clés de signature du dépôt de VirtualBox :

...@...:~ $ wget -q -O- http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/oracle_vbox_2016.asc | sudo apt-key add -

Ajoutez le dépôt d'Oracle à vos sources de logiciels :

...@...:~ $ sudo add-apt-repository -u "deb [arch=amd64] http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian $(lsb_release -sc) contrib"

Cherchez la dernière version installable :

...@...:~ $ sudo apt-cache madison virtualbox
virtualbox | 6.1.16-dfsg-6~ubuntu1.20.04.1 | http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu focal-updates/multiverse amd64 Packages
virtualbox | 6.1.6-dfsg-1 | http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu focal/multiverse amd64 Packages

Dans ce cas, c'est la version 6.1

Installez le paquet virtualbox-6.1 ou en ligne de commande :

...@...:~ $ sudo apt install virtualbox-6.1

d'après le numéro de version.

pour avoir accès à l'USB dans vos machines virtuelles, rajoutez l'utilisateur $USER au groupe vboxusers :

...@...:~ $ sudo usermod -G vboxusers -a $USER

Mettez à jour le module DKMS :

...@...:~ $ sudo apt install dkms

Installez le Pack d'extension Oracle VM VirtualBox :

1. Sur la page https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads, téléchargez VirtualBox 6.1.14 Oracle VM VirtualBox Extension Pack, “All platforms” (avec le bon numéro de version)
2. Lancez Virtualbox :

   ...@...:~$ VirtualBox

3. Cliquez sur le bouton Outils :
4. Cliquez sur le bouton Paramètres :
5. Cliquez sur extensions (1) puis sur l’icône ajouter (2) :
6. Naviguez jusqu'au fichier téléchargé et double-cliquez dessus :
7. Cliquez sur Installation :
8. Acceptez la licence :
9. Quand l'installation est terminée, cliquez sur OK :