Ceci est une ancienne révision du document !
Table des matières
Commandes du fichier msmtprc
Commandes générales
- defaults
- Définir les valeurs par défaut. Les commandes suivantes définiront les valeurs par défaut pour toutes les définitions de compte suivantes dans le fichier de configuration actuel.
- account name [: account[,…]]
- Commence une nouvelle définition de compte avec le nom donné. Les valeurs par défaut en cours sont renseignées. Si deux-points et une liste de comptes précédemment définis sont donnés après le nom du compte, le nouveau compte, avec les valeurs par défaut renseignées, héritera de tous les paramètres des comptes de la liste.
- host hostname
- Le serveur SMTP auquel envoyer le courrier. L'argument peut être un nom d'hôte ou une adresse réseau. Chaque définition de compte doit contenir cette commande.
- port number
- Port d'écoute du serveur SMTP. La valeur par défaut est 25 (“smtp”), sauf si TLS est utilisé sans STARTTLS, auquel cas c'est 465 (“smtps”).
- source_ip [IP]
- Définit une adresse IP source à laquelle lier la connexion sortante. Utile seulement dans des cas particuliers, sur les systèmes multi-home. Un argument vide le désactive.
- proxy_host [IP|hostname]
- Utiliser un proxy SOCKS. Tout le trafic réseau passera par cet hôte proxy, y compris les requêtes DNS, à l'exception d'une requête DNS qui pourrait être nécessaire pour résoudre le nom d'hôte proxy lui-même (cela peut être évité en utilisant une adresse IP comme nom d'hôte proxy).Un argument vide désactive l'utilisation du proxy.
- proxy_port [number]
- Numéro de port pour l'hôte proxy. Un argument [number] vide le réinitialise au port par défaut, qui est 1080 (“socks”).
- socket [socketname]
- Nom de fichier d'un socket de domaine Unix auquel se connecter. Cela remplace à la fois 'host'/'port' et 'proxy_host'/'proxy_port'.
- timeout (off|seconds)
- Définit ou désactive un délai d'attente du réseau, en secondes. L'argument “off” signifie qu'aucun délai d'attente ne sera défini, ce qui signifie que la valeur par défaut du système d'exploitation sera utilisée.
- protocol (smtp|lmtp)
- Protocole à utiliser. Actuellement, seuls SMTP et LMTP sont pris en charge. SMTP est la valeur par défaut.
- domain argument
-
Cette commande définit l'argument de la commande SMTP EHLO (ou LMTP LHLO). La valeur par défaut est 'localhost', ce qui est stupide mais fonctionne généralement. Essayez de modifier la valeur par défaut si les e-mails sont rejetés en raison de mesures anti-SPAM. Les choix possibles sont la partie domaine de votre adresse e-mail (provider.example pour joe@provider.example) ou le nom de domaine complet de votre hébergeur (si disponible). Les modèles de substitution suivants sont pris en charge :
- %H sera remplacé par $HOSTNAME, ou en cas d'échec par le nom d'hôte du système.
- %C sera remplacé par le nom canonique de %H.
- %M sera remplacé par le contenu de /etc/mailname (potentiellement, un répertoire différent est utilisé en fonction de la configuration de construction ; consultez la sortie de « msmtp –version » et recherchez l'emplacement du fichier de configuration système).
Commandes d'authentification
- ‘auth [(on|off|method)]’
- Enable or disable authentication and optionally choose a method to use. The argument ‘on’ chooses a method automatically. Accepted methods are ‘plain’, ‘scram-sha-1’, ‘scram-sha-256’, ‘oauthbearer’, ‘xoauth2’, ‘cram-md5’, ‘gssapi’, ‘external’, ‘digest-md5’, ‘login’, and ‘ntlm’. See Chapter 5 [Authentication], page 17.
- ‘user [username]’
- Set the user name for authentication. An empty argument unsets the user name. Authentication must be activated with the ‘auth’ command.
- ‘password [secret]’
- Set the password for authentication. An empty argument unsets the password. Consider using the ‘passwordeval’ command or a key ring instead of this command, to avoid storing cleartext passwords in the configuration file. See Chapter 5 [Authentication], page 17.
- ‘passwordeval [eval]’
- Set the password for authentication to the output (stdout) of the command eval. This can be used e.g. to decrypt password files on the fly or to query key rings, and thus to avoid storing cleartext passwords. Note that the eval command must not mess with standard input (stdin) because that is where msmtp reads the mail from. If in doubt, append < /dev/null to eval. See Chapter 5 [Authentication], page 17.
