Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédenteProchaine révisionLes deux révisions suivantes |
tutoriel:bureautique:gnucash:fenetres:rapprochement:start [2021/02/22 16:30] – [Boutons de la barre d'outils] admin | tutoriel:bureautique:gnucash:fenetres:rapprochement:start [2021/04/09 09:19] – [Tableau] admin |
---|
Les sujets suivants sont abordés dans cette section : fenêtre de rapprochement, menus, boutons de la barre d'outils. | Les sujets suivants sont abordés dans cette section : fenêtre de rapprochement, menus, boutons de la barre d'outils. |
| |
L'explication détaillée du rapprochement d'un compte est décrite dans [[tutoriel:bureautique:gnucash:comptes:rapprocher|]]. | L'explication détaillée du rapprochement d'un compte est décrite dans [[tutoriel:bureautique:gnucash:comptes:rapprocher:start|]]. |
| |
Pour ouvrir la fenêtre de rapprochement, cliquez sur Actions ▸ Rapprocher... dans la barre de menus ou sur le bouton Rapprocher de la Barre d'outils de la fenêtre de registre. | - **Pour ouvrir la fenêtre de rapprochement**, sélectionnez le menu **Actions -> Rapprocher...** ou sur le bouton <key>Rapprocher</key> de la Barre d'outils de la fenêtre du registre. |
| - Un **écran de rapprochement** apparaît, dans lequel vous devez saisir la **date** du relevé et le **solde de clôture**.\\ Si vous sélectionnez l'option **Inclure les sous-comptes**, toutes les transactions des sous-comptes du compte sélectionné seront également incluses dans l'opération de rapprochement. |
| - Appuyez sur le bouton <key>OK</key> pour ouvrir une fenêtre permettant de comparer à votre relevé les opérations de dépôt et de retrait |
| |
Un écran de rapprochement apparaît, dans lequel vous devez saisir la date du relevé et le solde de clôture. | ===== Éléments de la fenêtre de rapprochement ===== |
| |
Si vous sélectionnez l'option Inclure les sous-comptes, toutes les transactions des sous-comptes du compte sélectionné seront également incluses dans l'opération de rapprochement. | ^ Component ^ Description ^ |
| | **Barre de menus** | Contient les menus utilisés dans la fenêtre Rapprochement. | |
| | **Barre d'outils (Icônes et texte)** | Contient des boutons utilisés pour accéder aux tâches communes de la fenêtre de rapprochement des comptes. | |
| | **Entrée de fonds** | Le volet de gauche contient la liste des dépôts sur le compte. | |
| | **Sortie de fonds** | Le volet de droite contient la liste des retraits sur le compte. | |
| | **Soldes** | Le volet en bas à droite contient une liste de soldes utiles pour le rapprochement | |
| |
Appuyez sur le bouton OK pour ouvrir une fenêtre permettant de comparer les opérations de dépôt et de retrait à votre relevé | ===== Menus ===== |
| |
====== Éléments de la fenêtre de rapprochement ====== | |
| |
^ Component ^ Description ^ | |
| Menubar | Contient les menus utilisés dans la fenêtre Rapprochement. | | |
| Toolbar (Icônes et texte) | Contient des boutons utilisés pour accéder aux tâches communes de la fenêtre de rapprochement des comptes. | | |
| Funds In | Le volet de gauche contient la liste des dépôts sur le compte. | | |
| Funds Out | Le volet de droite contient la liste des retraits sur le compte. | | |
| Balance Pane | Le volet en bas à droite contient une liste de soldes utiles pour le rapprochement | | |
| |
====== Menus ====== | |
| |
Les tableaux suivants décrivent les menus de la fenêtre " Rapprochement ". | Les tableaux suivants décrivent les menus de la fenêtre " Rapprochement ". |
| |
===== Menu Rapprochement - Accès aux informations de rapprochement et terminer ou reporter ===== | ==== Menu Rapprocher - Accès aux informations de rapprochement et terminer ou reporter ==== |
| |
^ Menu Item ^ Description ^ | ^ Menu Item ^ Description ^ |
| Reconcile Information... | Ouvre la fenêtre d'information sur le rapprochement.. | | | **Informations de rapprochement ...** | Ouvre la fenêtre d'information sur le rapprochement.. | |
| Finish ( Ctrl+F ) | Terminer le rapprochement de ce compte. | | | **Terminer ( Ctrl+W )** | Terminer le rapprochement de ce compte. | |
| Postpone ( Ctrl+P ) | Reporter le rapprochement de ce compte. | | | **Reporter ( Ctrl+P )** | Reporter le rapprochement de ce compte. | |
| Cancel | Annuler le rapprochement de ce compte. | | | **Annuler** | Annuler le rapprochement de ce compte. | |
| |
===== Menu Compte - Accès aux opérations du compte ===== | ==== Menu Compte - Accès aux opérations du compte ==== |
| |
^ Menu Item ^ Description ^ | ^ Menu Item ^ Description ^ |
| Open Account | Ouvre un journal des transactions pour les comptes | | | Ouvrir compte | Ouvre un journal des transactions pour les comptes | |
| Edit Account | Modifier le nom ou une propriété du compte sélectionné. Modification d'un compte | | | Editer le compte | Modifier le nom ou une propriété du compte sélectionné. Modification d'un compte | |
| Transfer... ( Ctrl+T ) | Ouvre un assistant de transfert pour saisir un transfert entre entre deux comptes | | | Virer... ( Ctrl+T ) | Ouvre un assistant de virement pour saisir un virement entre entre deux comptes | |
| Check & Repair | Vérifier et réparer ce compte si nécessaire | | | Vérifier et réparer | Vérifier et réparer ce compte si nécessaire | |
| |
===== Menu des transactions - Accès à l'édition des transactions ===== | ==== Menu Transactions - Accès à l'édition des transactions ==== |
| |
^ Menu Item ^ Description ^ | ^ Menu Item ^ Description ^ |
| New | Ajouter une nouvelle opération sur le compte | | | New | Ajouter une nouvelle opération sur le compte | |
| Balance | Ouvre la fenêtre du journal du compte avec une opération de régularisation calculée au préalable | | | Balance | Ouvre la fenêtre du journal du compte avec une opération de régularisation calculée au préalable | |
| Edit | Modifier la transaction actuellement sélectionnée | | | Edition | Modifier la transaction actuellement sélectionnée | |
| Delete | Supprimer la transaction actuellement sélectionnée | | | Delete | Supprimer la transaction actuellement sélectionnée | |
| |
===== Menu Aide - Accès à l'aide ===== | ==== Menu Aide - Accès à l'aide ==== |
| |
^ Menu Item ^ Description ^ | ^ Menu Item ^ Description ^ |
| Help | Ouvrir ce fichier d'aide | | | Help | Ouvrir ce fichier d'aide | |
| |
====== Boutons de la barre d'outils ====== | ===== Boutons de la barre d'outils ===== |
| |
La fenêtre de rapprochement dispose d'une barre d'outils permettant d'accéder rapidement à certaines fonctions utilisées couramment dans le cadre du rapprochement. | La fenêtre de rapprochement dispose d'une barre d'outils permettant d'accéder rapidement à certaines fonctions utilisées couramment dans le cadre du rapprochement. |
| |
^ Toolbar Button ^ Description ^ | ^ Toolbar Button ^ Description ^ |
| New | Add a new transaction to the account. | | | New | Ajouter une nouvelle opération sur le compte | |
| Balance | Opens the account‘s register window with a pre-compiled balancing transaction. | | | Balance | Ouvre la fenêtre du registre du compte avec une opération d'équilibrage préalablement calculée. | |
| Edit | Edit the currently selected transaction. | | | Edit | Modifier l'opération actuellement sélectionnée | |
| Delete | Remove the currently selected transaction. | | | Delete | Supprimer la transaction actuellement sélectionnée | |
| Open | Open an Account transaction window. | | | Open | Ouvrir une fenêtre de transaction de compte | |
| Finish | Complete the reconciliation of this account.\\ This button is not active (grayed out) until the Difference value in the balance pane (lower right) is 0. | | | Finish | Terminer le rapprochement de ce compte. Ce bouton est inactif (grisé) tant que la différence dans le volet de la balance (en bas à droite) n'est pas nulle. | |
| Postpone | Postpone the reconciliation of this account. | | | Postpone | Reporter le rapprochement de ce compte | |
| Cancel | Cancel the reconciliation of this account. | | | Cancel | Annuler le rapprochement de ce compte | |