Documentation du Dr FRAPPE

Ce wiki regroupe les résultats de mes expériences en informatique accumulés au cours de mes recherches sur le net.

Dans la mesure du possible, j'ai cité mes sources ; il en manque certainement… :-)

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision		Révision précédente
Prochaine révisionLes deux révisions suivantes
logiciel:bureautique:gnucash:demarrer [2021/02/26 21:51] – adminlogiciel:bureautique:gnucash:demarrer [2022/02/13 14:38] – admin
Ligne 56: Ligne 56:
  
  GnuCash fonctionne avec le monde entier.  GnuCash fonctionne avec le monde entier.
-  ? Langues+  ; Langues
   : GnuCash a été traduit en 12 langues et plus de 25 autres langues sont partiellement prises en charge.   : GnuCash a été traduit en 12 langues et plus de 25 autres langues sont partiellement prises en charge.
-  ? formats internationaux+  ; formats internationaux
   : GnuCash tient compte des affichages de la date et des chiffres selon le pays.   : GnuCash tient compte des affichages de la date et des chiffres selon le pays.
-  ? Multiples devises+  ; Multiples devises
   : Plusieurs devises sont prises en charge et peuvent être échangées. Les mouvements de change entre les comptes restent équilibrés si "**Comptes de trading**" est activé.   : Plusieurs devises sont prises en charge et peuvent être échangées. Les mouvements de change entre les comptes restent équilibrés si "**Comptes de trading**" est activé.
-  ? Taux de change en ligne+  ; Taux de change en ligne
   : plus besoin de consulter les taux de change. Le processus peut être automatisé pour toujours afficher les valeurs converties dans votre devise avec utilisant le dernier taux de change.    : plus besoin de consulter les taux de change. Le processus peut être automatisé pour toujours afficher les valeurs converties dans votre devise avec utilisant le dernier taux de change. 
  
Ligne 69: Ligne 69:
 **GnuCash** répond aux besoins des entreprises. **GnuCash** répond aux besoins des entreprises.
  
-  ? Comptes à recevoir / à payer+  ; Comptes à recevoir / à payer
   : **GnuCash** a un système intégré de comptes clients et comptes fournisseurs pour suivre les clients, les fournisseurs, la facturation et le paiement des factures   : **GnuCash** a un système intégré de comptes clients et comptes fournisseurs pour suivre les clients, les fournisseurs, la facturation et le paiement des factures
-  ? Amortissement+  ; Amortissement
   : **GnuCash** peut suivre l’amortissement des immobilisations.   : **GnuCash** peut suivre l’amortissement des immobilisations.
-  ? Rapports+  ; Rapports
   : **GnuCash** offre une grande variété de rapports d’entreprise prêts à l’emploi.   : **GnuCash** offre une grande variété de rapports d’entreprise prêts à l’emploi.
  
Ligne 80: Ligne 80:
 Voici une liste des fonctionnalités de comptabilité de GnuCash. Voici une liste des fonctionnalités de comptabilité de GnuCash.
  
-  ? Double saisie+  ; Double saisie
   : Chaque transaction doit débiter un compte et en créditer un autre d'un montant égal -> la différence entre les produits et les charges correspond exactement à la somme de tous les avoirs.   : Chaque transaction doit débiter un compte et en créditer un autre d'un montant égal -> la différence entre les produits et les charges correspond exactement à la somme de tous les avoirs.
-  ? Transactions réparties+  ; Transactions réparties
   : Une transaction peut être divisée en plusieurs parties pour enregistrer les taxes, les frais et les autres entrées composées.   : Une transaction peut être divisée en plusieurs parties pour enregistrer les taxes, les frais et les autres entrées composées.
-  ? Plan comptable+  ; Plan comptable
   : Un compte principal peut avoir une hiérarchie de comptes détaillés pour regrouper des types de compte similaires comme Caisse, Banque ou Stock dans un compte principal tel que Actif.   : Un compte principal peut avoir une hiérarchie de comptes détaillés pour regrouper des types de compte similaires comme Caisse, Banque ou Stock dans un compte principal tel que Actif.
-  ? Journal général+  ; Journal général
   : Une fenêtre de grand journal peut afficher plusieurs comptes en même temps. Cela facilite le traçage des fautes de frappe ou de saisie.   : Une fenêtre de grand journal peut afficher plusieurs comptes en même temps. Cela facilite le traçage des fautes de frappe ou de saisie.
   : Il permet aussi de visualiser un portefeuille composé de nombreuses actions, en affichant toutes les transactions de ce portefeuille.   : Il permet aussi de visualiser un portefeuille composé de nombreuses actions, en affichant toutes les transactions de ce portefeuille.
-  ? Types de comptes de revenus / dépenses (catégories)+  ; Types de comptes de revenus / dépenses (catégories)
   : Ils classent le flux de trésorerie et, utilisés avec la fonctionnalité à double entrée, fournissent un état des résultats.   : Ils classent le flux de trésorerie et, utilisés avec la fonctionnalité à double entrée, fournissent un état des résultats.
  
 ==== Obtenir plus d'aide ==== ==== Obtenir plus d'aide ====
  
-  ? Aide en ligne+  ; Aide en ligne
   : Pour ouvrir l'aide en ligne, sélectionnez **Aide** -> **Sommaire**.   : Pour ouvrir l'aide en ligne, sélectionnez **Aide** -> **Sommaire**.
-  ? Wiki de **GnuCash**+  ; Wiki de **GnuCash**
   : Le wiki de **GnuCash** contient beaucoup de documentation sur **GnuCash**   : Le wiki de **GnuCash** contient beaucoup de documentation sur **GnuCash**
   : la page Foire aux questions devrait constituer un premier pas lorsque vous rencontrez des difficultés pour utiliser GnuCash.   : la page Foire aux questions devrait constituer un premier pas lorsque vous rencontrez des difficultés pour utiliser GnuCash.
-  ? Assistance en ligne GnuCash+  ; Assistance en ligne GnuCash
   :   :
-    ? Liste de diffusion+    ; Liste de diffusion
     : principale source d'assistance aux utilisateurs     : principale source d'assistance aux utilisateurs
-    ? IRC+    ; IRC
     : Plusieurs développeurs surveillent le canal gnucash sur irc.gnome.org. Connectez-vous, posez votre question et restez connecté; Cela peut prendre plusieurs heures avant que votre question soit remarquée et traitée.     : Plusieurs développeurs surveillent le canal gnucash sur irc.gnome.org. Connectez-vous, posez votre question et restez connecté; Cela peut prendre plusieurs heures avant que votre question soit remarquée et traitée.
  
Ligne 119: Ligne 119:
   - Dépenses : Diminue la valeur de vos comptes   - Dépenses : Diminue la valeur de vos comptes
  
-<hidden Arborescence des comptes>+++++ Arborescence des comptes |
   - Actif : Ce que vous possédez   - Actif : Ce que vous possédez
     - Actifs actuels     - Actifs actuels
Ligne 183: Ligne 183:
       * Gaz       * Gaz
     - Vêtements     - Vêtements
- +++++
-</hidden>+
  
 Tout votre monde financier peut être classé dans ces 5 groupes. Tout votre monde financier peut être classé dans ces 5 groupes.
Ligne 220: Ligne 219:
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Pour éviter toute confusion pour les nouveaux utilisateurs, **GnuCash** utilise les termes courants Dépôt et Retrait. Pour éviter toute confusion pour les nouveaux utilisateurs, **GnuCash** utilise les termes courants Dépôt et Retrait.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 <WRAP center round important 60%> <WRAP center round important 60%>
 L'utilisation des mots débit et crédit par les comptables n'est pas la même que leur utilisation courante. En comptabilité, crédit signifie affecter la colonne de droite de la feuille de grand livre d'un compte. Ce qui est associé à une diminution des actifs et des charges, mais à une augmentation des comptes de résultat, des passifs et des fonds propres. L'utilisation des mots débit et crédit par les comptables n'est pas la même que leur utilisation courante. En comptabilité, crédit signifie affecter la colonne de droite de la feuille de grand livre d'un compte. Ce qui est associé à une diminution des actifs et des charges, mais à une augmentation des comptes de résultat, des passifs et des fonds propres.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 ==== Concepts de saisie de données ==== ==== Concepts de saisie de données ====
Ligne 236: Ligne 235:
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 SQL se prononce <<sequel>> ; en langage parlé et écrit, nous dirions <<base de données SQL>> SQL se prononce <<sequel>> ; en langage parlé et écrit, nous dirions <<base de données SQL>>
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
   * En format XML, **GnuCash** stocke les données dans un fichier de données XML, généralement compressé.   * En format XML, **GnuCash** stocke les données dans un fichier de données XML, généralement compressé.
Ligne 245: Ligne 244:
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Si vous pensez avoir besoin de plus d’un ensemble de comptes, consultez un comptable professionnel avant de poursuivre. La plupart des utilisateurs n'auront probablement qu'un seul fichier de données. Si vous pensez avoir besoin de plus d’un ensemble de comptes, consultez un comptable professionnel avant de poursuivre. La plupart des utilisateurs n'auront probablement qu'un seul fichier de données.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Les fichiers de sauvegarde et les fichiers journaux sont générés automatiquement par GnuCash. Les fichiers de sauvegarde et les fichiers journaux sont générés automatiquement par GnuCash.
Ligne 296: Ligne 295:
 <WRAP center round tip 60%> <WRAP center round tip 60%>
 Un clic sur le petit triangle à gauche d'un compte ayant des enfants développe l'arborescence en affichant les comptes enfants. Un clic sur le petit triangle à gauche d'un compte ayant des enfants développe l'arborescence en affichant les comptes enfants.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 la barre de titre de cette fenêtre (en haut) affiche le nom du fichier en cours pour ces comptes (une fois que vous avez enregistré le fichier.) la barre de titre de cette fenêtre (en haut) affiche le nom du fichier en cours pour ces comptes (une fois que vous avez enregistré le fichier.)
Ligne 328: Ligne 327:
  
 Redimensionnez la colonne Solde en double-cliquant sur l'en-tête de la colonne. Redimensionnez la colonne Solde en double-cliquant sur l'en-tête de la colonne.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 === Boutons de la barre d'outils === === Boutons de la barre d'outils ===
Ligne 336: Ligne 335:
 Voici un résumé des boutons de la fenêtre des comptes : Voici un résumé des boutons de la fenêtre des comptes :
  
-  ? Enregister+  ; Enregister
   : Enregistrer le fichier actuel sur le disque   : Enregistrer le fichier actuel sur le disque
-  ? Fermer+  ; Fermer
   : Fermer la page du carnet en cours   : Fermer la page du carnet en cours
-  ? Ouvrir, Modifier, Nouveau et Supprimer+  ; Ouvrir, Modifier, Nouveau et Supprimer
   : fonctions liées aux comptes   : fonctions liées aux comptes
  
Ligne 412: Ligne 411:
 <WRAP center round tip 60%> <WRAP center round tip 60%>
 Vous pouvez modifier le format à tout moment en utilisant **Fichier → Enregistrer sous ....** Ceci créera une copie du fichier de données au format sélectionné. Vous pouvez modifier le format à tout moment en utilisant **Fichier → Enregistrer sous ....** Ceci créera une copie du fichier de données au format sélectionné.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 === Comparaison de stockage et recommandations === === Comparaison de stockage et recommandations ===
Ligne 438: Ligne 437:
   - Dans la barre de menus GnuCash, choisissez **Fichier → Nouveau fichier**. L'assistant d'**installation de la nouvelle hiérarchie de comptes** va démarrer.<WRAP center round info 60%>   - Dans la barre de menus GnuCash, choisissez **Fichier → Nouveau fichier**. L'assistant d'**installation de la nouvelle hiérarchie de comptes** va démarrer.<WRAP center round info 60%>
 Si vous utilisez GnuCash pour la première fois, le message Bienvenue à GnuCash vous sera présenté! écran. Cet écran est décrit en détail dans le manuel de GnuCash. Si vous utilisez GnuCash pour la première fois, le message Bienvenue à GnuCash vous sera présenté! écran. Cet écran est décrit en détail dans le manuel de GnuCash.
-</WRAP>+</subnumberlist>
   - Définissez vos préférences dans l'assistant et parcourez les écrans à l'aide des boutons Transférer, Annuler et Précédent.   - Définissez vos préférences dans l'assistant et parcourez les écrans à l'aide des boutons Transférer, Annuler et Précédent.
  
Ligne 449: Ligne 448:
     * Si vous avez sélectionné XML ou sqlite3, vous verrez un écran comme celui-ci: {{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_savexml.png?600 |Enregistrer l'écran lorsque XML ou sqlite3 est sélectionné}}.\\ Cette image montre l'écran Enregistrer lorsque le format de données sélectionné est XML ou sqlite3.\\ Tapez le nom de fichier choisi dans le champ Nom.\\ Il n'est pas nécessaire de spécifier une extension lorsque vous écrivez le nom du fichier. GnuCash ajoutera automatiquement l'extension .gnucash au fichier.\\ Sélectionnez le chemin où le fichier sera enregistré en parcourant l'arborescence dans les volets inférieurs.\\ <WRAP center round tip 60%>     * Si vous avez sélectionné XML ou sqlite3, vous verrez un écran comme celui-ci: {{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_savexml.png?600 |Enregistrer l'écran lorsque XML ou sqlite3 est sélectionné}}.\\ Cette image montre l'écran Enregistrer lorsque le format de données sélectionné est XML ou sqlite3.\\ Tapez le nom de fichier choisi dans le champ Nom.\\ Il n'est pas nécessaire de spécifier une extension lorsque vous écrivez le nom du fichier. GnuCash ajoutera automatiquement l'extension .gnucash au fichier.\\ Sélectionnez le chemin où le fichier sera enregistré en parcourant l'arborescence dans les volets inférieurs.\\ <WRAP center round tip 60%>
 Cliquez sur le bouton Créer un dossier pour créer un nouveau dossier avec un nom personnalisé dans le chemin sélectionné. Cliquez sur le bouton Créer un dossier pour créer un nouveau dossier avec un nom personnalisé dans le chemin sélectionné.
-</WRAP>+</subnumberlist>
     * Si vous avez sélectionné mysql ou postgres Data Format, vous verrez un écran comme celui-ci:\\ {{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_savesql.png?600 |Enregistrer l'écran lorsque mysql ou postgres est sélectionné}}\\ Cette image montre l'écran Enregistrer lorsque le format de données sélectionné est mysql ou postgres.\\ Entrez dans cette fenêtre les informations de connexion à la base de données: hôte, base de données, nom d'utilisateur et mot de passe.<WRAP center round important 60%>     * Si vous avez sélectionné mysql ou postgres Data Format, vous verrez un écran comme celui-ci:\\ {{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_savesql.png?600 |Enregistrer l'écran lorsque mysql ou postgres est sélectionné}}\\ Cette image montre l'écran Enregistrer lorsque le format de données sélectionné est mysql ou postgres.\\ Entrez dans cette fenêtre les informations de connexion à la base de données: hôte, base de données, nom d'utilisateur et mot de passe.<WRAP center round important 60%>
 Enregistrer dans mysql ou postgres nécessite les autorisations appropriées dans cette base de données, c’est-à-dire que vous devez avoir les autorisations pour créer une nouvelle base de données avec le nom de base de données donné ou disposer d’un accès en écriture à une base de données existante portant le nom de base de données donné. Enregistrer dans mysql ou postgres nécessite les autorisations appropriées dans cette base de données, c’est-à-dire que vous devez avoir les autorisations pour créer une nouvelle base de données avec le nom de base de données donné ou disposer d’un accès en écriture à une base de données existante portant le nom de base de données donné.
-</WRAP>+</subnumberlist>
   - Cliquez sur le bouton Enregistrer sous pour enregistrer le fichier.   - Cliquez sur le bouton Enregistrer sous pour enregistrer le fichier.
  
Ligne 461: Ligne 460:
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 GnuCash peut sauvegarder automatiquement le fichier ouvert toutes les heures. Cet intervalle se définit dans l'onglet Général sous Édition → Préférences. Cela ne vaut que si vous enregistrez au format XML. Avec une base de données, les modifications sont immédiatement enregistrées -> le bouton Enregistrer et l'entrée de menu Enregistrer seront estompés. GnuCash peut sauvegarder automatiquement le fichier ouvert toutes les heures. Cet intervalle se définit dans l'onglet Général sous Édition → Préférences. Cela ne vaut que si vous enregistrez au format XML. Avec une base de données, les modifications sont immédiatement enregistrées -> le bouton Enregistrer et l'entrée de menu Enregistrer seront estompés.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 === Ouverture de données === === Ouverture de données ===
Ligne 474: Ligne 473:
 Ouvrez le menu Fichier et vous verrez listés les noms des fichiers récemment ouverts. Ouvrez le menu Fichier et vous verrez listés les noms des fichiers récemment ouverts.
 Cliquez sur celui que vous voulez charger pour l'ouvrir. Cliquez sur celui que vous voulez charger pour l'ouvrir.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 === Dupliquer une hiérarchie de comptes === === Dupliquer une hiérarchie de comptes ===
Ligne 492: Ligne 491:
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Les sections suivantes ne sont pertinentes que si vous enregistrez vos données financières au format XML Les sections suivantes ne sont pertinentes que si vous enregistrez vos données financières au format XML
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 <cli>$ ls <cli>$ ls
Ligne 517: Ligne 516:
 .YYYYMMDDHHMMSS.xac au lieu de l’extension réelle .YYYYMMDDHHMMSS.gnucash. .YYYYMMDDHHMMSS.xac au lieu de l’extension réelle .YYYYMMDDHHMMSS.gnucash.
 Si vous effectuez une mise à niveau de la série 2.2 vers la série 2.4, vous risquez de vous retrouver avec les fichiers de sauvegarde .YYYYMMDDHHMMSS.xac et .YYYYMMDDHHMMSS.gnucash dans votre répertoire. Si vous effectuez une mise à niveau de la série 2.2 vers la série 2.4, vous risquez de vous retrouver avec les fichiers de sauvegarde .YYYYMMDDHHMMSS.xac et .YYYYMMDDHHMMSS.gnucash dans votre répertoire.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 === Fichier journal (.log) === === Fichier journal (.log) ===
Ligne 537: Ligne 536:
 Les modifications apportées aux transactions, factures programmées ou les factures elles-mêmes, ne sont PAS récupérées, et leurs transactions récupérées risquent de ne pas leur être associées correctement et doivent donc être revérifiées. Les modifications apportées aux transactions, factures programmées ou les factures elles-mêmes, ne sont PAS récupérées, et leurs transactions récupérées risquent de ne pas leur être associées correctement et doivent donc être revérifiées.
 Vous devrez peut-être supprimer et recréer certaines d'entre elles. Si vous ne le faites pas, même si le solde sera correct, certains rapports risquent de ne pas l'être. Vous devrez peut-être supprimer et recréer certaines d'entre elles. Si vous ne le faites pas, même si le solde sera correct, certains rapports risquent de ne pas l'être.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 === Les fichiers  de verrouillage(.LNK et .LCK) === === Les fichiers  de verrouillage(.LNK et .LCK) ===
Ligne 564: Ligne 563:
 Par défaut, GnuCash supprimera automatiquement tous les fichiers de sauvegarde .log et .YYYYMMDDHHMMSS.gnucash de plus de 30 jours. Par défaut, GnuCash supprimera automatiquement tous les fichiers de sauvegarde .log et .YYYYMMDDHHMMSS.gnucash de plus de 30 jours.
 Vous pouvez modifier ce comportement dans les préférences GnuCash de l'onglet Général sous Édition → Préférences Vous pouvez modifier ce comportement dans les préférences GnuCash de l'onglet Général sous Édition → Préférences
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 ==== Migration des données GnuCash ==== ==== Migration des données GnuCash ====
Ligne 606: Ligne 605:
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Sous Unix et Mac OSX, ces dossiers sont cachés. Pour les afficher, il faut configurer le gestionnaire de fichiers pour qu'il affiche les fichiers et les dossiers cachés. Sous Unix et Mac OSX, ces dossiers sont cachés. Pour les afficher, il faut configurer le gestionnaire de fichiers pour qu'il affiche les fichiers et les dossiers cachés.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 <WRAP center round tip 60%> <WRAP center round tip 60%>
 Sous Unix et Mac OSX, le symbole ~ désigne le dossier de base de l'utilisateur. Sous Unix et Mac OSX, le symbole ~ désigne le dossier de base de l'utilisateur.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 ==== Mettre tout ensemble ==== ==== Mettre tout ensemble ====
Ligne 618: Ligne 617:
 À la fin de chaque chapitre, vous verrez une section Rassembler tous les éléments qui vous guidera à travers des exemples pour illustrer les concepts abordés dans cette section. À la fin de chaque chapitre, vous verrez une section Rassembler tous les éléments qui vous guidera à travers des exemples pour illustrer les concepts abordés dans cette section.
 Chaque section Rassembler tous les éléments se construit sur la précédente, assurez-vous donc de sauvegarder votre fichier pour un accès facile. Chaque section Rassembler tous les éléments se construit sur la précédente, assurez-vous donc de sauvegarder votre fichier pour un accès facile.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
   - Créez un fichier pour stocker vos données réelles.\\ Ouvrez GnuCash et sélectionnez Fichier → Nouveau fichier dans la barre de menu.\\ Ceci lancera l’assistant de configuration de la nouvelle hiérarchie de comptes qui vous permet de créer plusieurs comptes à la fois.<WRAP center round info 60%>   - Créez un fichier pour stocker vos données réelles.\\ Ouvrez GnuCash et sélectionnez Fichier → Nouveau fichier dans la barre de menu.\\ Ceci lancera l’assistant de configuration de la nouvelle hiérarchie de comptes qui vous permet de créer plusieurs comptes à la fois.<WRAP center round info 60%>
 Si vous exécutez GnuCash pour la première fois, l’écran Ne peut pas trouver les valeurs par défaut, qui est décrit en détail dans le manuel GnuCash, s’affiche. Si vous exécutez GnuCash pour la première fois, l’écran Ne peut pas trouver les valeurs par défaut, qui est décrit en détail dans le manuel GnuCash, s’affiche.
-</WRAP>{{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_newaccounthierarchysetup.png?600 |Assistant de configuration de la nouvelle hiérarchie de comptes}}Cette image montre le premier écran de l'assistant de configuration de la hiérarchie de nouveaux comptes.\\ Le premier écran de l'assistant vous donne une description de son travail. Cliquez sur le bouton Suivant pour passer à l'écran suivant.+</subnumberlist>{{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_newaccounthierarchysetup.png?600 |Assistant de configuration de la nouvelle hiérarchie de comptes}}Cette image montre le premier écran de l'assistant de configuration de la hiérarchie de nouveaux comptes.\\ Le premier écran de l'assistant vous donne une description de son travail. Cliquez sur le bouton Suivant pour passer à l'écran suivant.
   - Dans le deuxième écran, sélectionnez la devise à utiliser pour les nouveaux comptes dans la liste déroulante. Puis appuyez sur le bouton Suivant.<WRAP center round info 60%>   - Dans le deuxième écran, sélectionnez la devise à utiliser pour les nouveaux comptes dans la liste déroulante. Puis appuyez sur le bouton Suivant.<WRAP center round info 60%>
 La devise que vous sélectionnez ici sera attribuée à tous les comptes créés dans cet assistant. La devise que vous sélectionnez ici sera attribuée à tous les comptes créés dans cet assistant.
-</WRAP>{{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_newaccounthierarchysetup_currency.png?600 |Assistant de configuration de la nouvelle hiérarchie de comptes - Devise}}Cette image montre le deuxième écran de l'assistant de configuration de la hiérarchie de nouveaux comptes dans lequel vous sélectionnez la devise.+</subnumberlist>{{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_newaccounthierarchysetup_currency.png?600 |Assistant de configuration de la nouvelle hiérarchie de comptes - Devise}}Cette image montre le deuxième écran de l'assistant de configuration de la hiérarchie de nouveaux comptes dans lequel vous sélectionnez la devise.
   - Dans le troisième écran, définissez les options du nouveau livre, puis appuyez sur le bouton Transférer. Vous pouvez également mettre à jour ces options plus tard en utilisant Fichier → Propriétés. Pour plus d'informations sur ces options, reportez-vous au manuel d'aide de GnuCash, chapitre Personnalisation de GnuCash, Options de livre.{{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_newbookopts.png?600 |The New Book Options assistant}}Cette image montre le troisième écran de l’assistant de configuration de la hiérarchie de nouveaux comptes dans lequel vous sélectionnez les options du livre.   - Dans le troisième écran, définissez les options du nouveau livre, puis appuyez sur le bouton Transférer. Vous pouvez également mettre à jour ces options plus tard en utilisant Fichier → Propriétés. Pour plus d'informations sur ces options, reportez-vous au manuel d'aide de GnuCash, chapitre Personnalisation de GnuCash, Options de livre.{{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_newbookopts.png?600 |The New Book Options assistant}}Cette image montre le troisième écran de l’assistant de configuration de la hiérarchie de nouveaux comptes dans lequel vous sélectionnez les options du livre.
   - Dans le quatrième écran, sélectionnez le groupe Comptes communs dans le volet Catégories. Puis appuyez sur le bouton Continuer pour continuer.<WRAP center round info 60%>   - Dans le quatrième écran, sélectionnez le groupe Comptes communs dans le volet Catégories. Puis appuyez sur le bouton Continuer pour continuer.<WRAP center round info 60%>
 Si vous le souhaitez, vous pouvez sélectionner un ou plusieurs des groupes de comptes prédéfinis ici. Pour plus d'informations sur les types de compte, reportez-vous à la Section 3.2, «Comptes GnuCash». Si vous le souhaitez, vous pouvez sélectionner un ou plusieurs des groupes de comptes prédéfinis ici. Pour plus d'informations sur les types de compte, reportez-vous à la Section 3.2, «Comptes GnuCash».
-</WRAP>{{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_newaccounthierarchysetup_accounts.png?600 |Assistant de configuration de la nouvelle hiérarchie de comptes - Choisir des comptes}}Cette image montre le quatrième écran de l’assistant de configuration de la hiérarchie de nouveaux comptes dans lequel vous choisissez les différents comptes.+</subnumberlist>{{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_newaccounthierarchysetup_accounts.png?600 |Assistant de configuration de la nouvelle hiérarchie de comptes - Choisir des comptes}}Cette image montre le quatrième écran de l’assistant de configuration de la hiérarchie de nouveaux comptes dans lequel vous choisissez les différents comptes.
   - Dans le cinquième écran, vous pourrez définir un solde d'ouverture sur chacun des comptes et indiquer si le compte doit être un espace réservé. Comme ces fonctionnalités seront décrites dans les chapitres suivants, laissez tout tel que configuré par GnuCash et cliquez sur Suivant pour ouvrir le dernier écran de l’assistant.{{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_newaccounthierarchysetup_setup.png?600 |The New Account Hierarchy Setup assistant - Configure}}Cette image montre le cinquième écran de l'assistant de configuration de la hiérarchie de nouveaux comptes dans lequel vous pouvez définir le solde d'ouverture.   - Dans le cinquième écran, vous pourrez définir un solde d'ouverture sur chacun des comptes et indiquer si le compte doit être un espace réservé. Comme ces fonctionnalités seront décrites dans les chapitres suivants, laissez tout tel que configuré par GnuCash et cliquez sur Suivant pour ouvrir le dernier écran de l’assistant.{{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_newaccounthierarchysetup_setup.png?600 |The New Account Hierarchy Setup assistant - Configure}}Cette image montre le cinquième écran de l'assistant de configuration de la hiérarchie de nouveaux comptes dans lequel vous pouvez définir le solde d'ouverture.
   - Dans le dernier écran de l'assistant, cliquez sur Appliquer pour créer tous les comptes et quitter l'assistant.{{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_newaccounthierarchysetup_finish.png?600 |Assistant de configuration de la nouvelle hiérarchie de comptes - Terminer}}Cette image montre le dernier écran de l’assistant de configuration de la hiérarchie de nouveaux comptes.   - Dans le dernier écran de l'assistant, cliquez sur Appliquer pour créer tous les comptes et quitter l'assistant.{{ tutoriel:bureautique:gnucash:basics_newaccounthierarchysetup_finish.png?600 |Assistant de configuration de la nouvelle hiérarchie de comptes - Terminer}}Cette image montre le dernier écran de l’assistant de configuration de la hiérarchie de nouveaux comptes.
Ligne 664: Ligne 663:
 Les comptes de bilan représentent les biens que vous possédez ou devez. Les comptes de bilan représentent les biens que vous possédez ou devez.
  
-  ? Actif+  ; Actif
   : ce que vous possédez : voiture, argent, maison, actions ou tout autre objet ayant une valeur (vous pouvez vendre le produit contre de l'argent).   : ce que vous possédez : voiture, argent, maison, actions ou tout autre objet ayant une valeur (vous pouvez vendre le produit contre de l'argent).
-  ? Passif+  ; Passif
   : ce sur quoi vous devez de l'argent : prêt auto, prêt étudiant, hypothèque, compte de marge de placement ou tout autre élément à rembourser.   : ce sur quoi vous devez de l'argent : prêt auto, prêt étudiant, hypothèque, compte de marge de placement ou tout autre élément à rembourser.
-  ? Capitaux propres = <<valeur nette>>+  ; Capitaux propres = <<valeur nette>>
   : ce qui reste après la soustraction de votre passif de votre actif. C'est la part de vos actifs que vous possédez directement, sans aucune dette.   : ce qui reste après la soustraction de votre passif de votre actif. C'est la part de vos actifs que vous possédez directement, sans aucune dette.
  
Ligne 675: Ligne 674:
 Les comptes de revenus et de dépenses augmentent ou diminuent la valeur des comptes. Alors que les comptes de bilan ne font que suivre la valeur des biens, les comptes de produits et de charges permettent de modifier la valeur de ces comptes. Les comptes de revenus et de dépenses augmentent ou diminuent la valeur des comptes. Alors que les comptes de bilan ne font que suivre la valeur des biens, les comptes de produits et de charges permettent de modifier la valeur de ces comptes.
  
-  ? Revenu+  ; Revenu
   : Paiement reçu pour le temps passé, les services fournis ou l'utilisation de votre argent.   : Paiement reçu pour le temps passé, les services fournis ou l'utilisation de votre argent.
   : Un chèque de paie, par exemple, est un paiement pour le travail fourni à un employeur.   : Un chèque de paie, par exemple, est un paiement pour le travail fourni à un employeur.
   : Autres exemples de revenus : commissions, pourboires, revenus de dividendes d’actions, revenus d’intérêts de comptes bancaires.   : Autres exemples de revenus : commissions, pourboires, revenus de dividendes d’actions, revenus d’intérêts de comptes bancaires.
   : Le revenu augmenter la valeur des actifs et donc des capitaux propres.   : Le revenu augmenter la valeur des actifs et donc des capitaux propres.
-  ? Dépenses+  ; Dépenses
   : Argent dépensé pour acheter des biens ou des services fournis par quelqu'un d'autre pour une consommation à court terme.   : Argent dépensé pour acheter des biens ou des services fournis par quelqu'un d'autre pour une consommation à court terme.
   : Exemples de dépenses : repas au restaurant, loyer, courses, l'essence pour la voiture ou billets pour une pièce de théâtre.   : Exemples de dépenses : repas au restaurant, loyer, courses, l'essence pour la voiture ou billets pour une pièce de théâtre.
Ligne 727: Ligne 726:
   - **Actions** : suit vos actions et obligations. Le registre des actions contient des colonnes supplémentaires pour le nombre d’actions et leur prix. Pour convertir ces aactions en espèces, il faut trouver un acheteur et il n'est pas garanti d’obtenir le même montant que celui de l'acquisition.   - **Actions** : suit vos actions et obligations. Le registre des actions contient des colonnes supplémentaires pour le nombre d’actions et leur prix. Pour convertir ces aactions en espèces, il faut trouver un acheteur et il n'est pas garanti d’obtenir le même montant que celui de l'acquisition.
   - **Fonds communs de placement** : similaire au compte d'actions, sauf qu'il suit les fonds. Son registre de compte fournit les mêmes colonnes supplémentaires pour la saisie des informations sur les actions et les prix. Les fonds sont des actions de propriété de divers investissements et ils n'offrent aucune valeur de rachat garantie.<WRAP center round info 60%>   - **Fonds communs de placement** : similaire au compte d'actions, sauf qu'il suit les fonds. Son registre de compte fournit les mêmes colonnes supplémentaires pour la saisie des informations sur les actions et les prix. Les fonds sont des actions de propriété de divers investissements et ils n'offrent aucune valeur de rachat garantie.<WRAP center round info 60%>
-GnuCash traite de la même manière les types de compte Actions et Fonds communs de placement.</WRAP>+GnuCash traite de la même manière les types de compte Actions et Fonds communs de placement.</subnumberlist>
   - **Comptes à recevoir** compte à usage professionnel pour les dettes impayées. C'est considéré comme un actif, car vous devriez pouvoir compter sur ces fonds.\\ Les transactions impliquant un compte client ne doivent pas être ajoutées, modifiées ou supprimées autrement qu'en payant ou annulant la facture ou en exécutant le paiement.   - **Comptes à recevoir** compte à usage professionnel pour les dettes impayées. C'est considéré comme un actif, car vous devriez pouvoir compter sur ces fonds.\\ Les transactions impliquant un compte client ne doivent pas être ajoutées, modifiées ou supprimées autrement qu'en payant ou annulant la facture ou en exécutant le paiement.
   - ** Actif ** : Quelle que soit leur diversité, GnuCash gère facilement de nombreuses autres situations. Le type de compte «Actif» couvre tous les actifs non énumérés ci-dessus.<WRAP center round info 60%>   - ** Actif ** : Quelle que soit leur diversité, GnuCash gère facilement de nombreuses autres situations. Le type de compte «Actif» couvre tous les actifs non énumérés ci-dessus.<WRAP center round info 60%>
 GnuCash traite de la même manière les comptes de type Espèces, Banque et Actif. GnuCash traite de la même manière les comptes de type Espèces, Banque et Actif.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 == compte Passif == == compte Passif ==
Ligne 743: Ligne 742:
   - **Dettes** pour tous les autres prêts, comme un prêt hypothécaire ou un prêt de véhicule.<WRAP center round info 60%>   - **Dettes** pour tous les autres prêts, comme un prêt hypothécaire ou un prêt de véhicule.<WRAP center round info 60%>
 GnuCash traite les types de compte Carte de crédit et Dettes de la même manière. GnuCash traite les types de compte Carte de crédit et Dettes de la même manière.
-</WRAP><WRAP center round tip 60%>+</subnumberlist><WRAP center round tip 60%>
 En comptabilité, Les passifs  agissent de manière opposée aux actifs : les crédits augmentent les soldes des comptes de passifs et les débits les diminuent. En comptabilité, Les passifs  agissent de manière opposée aux actifs : les crédits augmentent les soldes des comptes de passifs et les débits les diminuent.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Le compte final du bilan est  Capitaux propres, synonyme de «valeur nette». Il représente ce qui reste après que vous avez soustrait votre passif de vos actifs. C'est la portion de vos actifs que vous possédez sans aucune dette. Dans GnuCash, utilisez ce type de compte comme source de vos soldes bancaires d'ouverture, car ces soldes représentent votre valeur nette initiale. Le compte final du bilan est  Capitaux propres, synonyme de «valeur nette». Il représente ce qui reste après que vous avez soustrait votre passif de vos actifs. C'est la portion de vos actifs que vous possédez sans aucune dette. Dans GnuCash, utilisez ce type de compte comme source de vos soldes bancaires d'ouverture, car ces soldes représentent votre valeur nette initiale.
Ligne 753: Ligne 752:
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 L'équation comptable qui relie les comptes du bilan est Actif = Passif + Capitaux propres ou Actif réarrangé - Passif = Capitaux propres. En termes courants, ce que vous possédez, moins ce que vous devez, équivaut à votre valeur nette. L'équation comptable qui relie les comptes du bilan est Actif = Passif + Capitaux propres ou Actif réarrangé - Passif = Capitaux propres. En termes courants, ce que vous possédez, moins ce que vous devez, équivaut à votre valeur nette.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 === Comptes de revenus et de dépenses === === Comptes de revenus et de dépenses ===
Ligne 761: Ligne 760:
 <WRAP center round tip 60%> <WRAP center round tip 60%>
 Les crédits augmentent les soldes des comptes de revenus et les débits les diminuent. Les crédits représentent des sommes transférées d'un compte. Ainsi, dans ces comptes de revenus spéciaux, lorsque vous transférez de l'argent d'un compte (crédit) vers un autre compte, le solde du compte de revenus augmente. Par exemple, lorsque vous déposez un chèque de paie et enregistrez la transaction sous forme de virement d'un compte de revenu vers un compte bancaire, le solde des deux comptes augmente. Les crédits augmentent les soldes des comptes de revenus et les débits les diminuent. Les crédits représentent des sommes transférées d'un compte. Ainsi, dans ces comptes de revenus spéciaux, lorsque vous transférez de l'argent d'un compte (crédit) vers un autre compte, le solde du compte de revenus augmente. Par exemple, lorsque vous déposez un chèque de paie et enregistrez la transaction sous forme de virement d'un compte de revenu vers un compte bancaire, le solde des deux comptes augmente.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Les dépenses se rapportent à l'argent que vous dépensez pour acheter des biens ou des services fournis par quelqu'un d'autre. Les dépenses se rapportent à l'argent que vous dépensez pour acheter des biens ou des services fournis par quelqu'un d'autre.
Ligne 767: Ligne 766:
 <WRAP center round tip 60%> <WRAP center round tip 60%>
 Les débits augmentent les soldes des comptes de dépenses et les crédits les diminuent. Les débits augmentent les soldes des comptes de dépenses et les crédits les diminuent.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Lorsque vous soustrayez les dépenses totales du revenu total pour une période donnée, vous obtenez un revenu net. Ce revenu net est ensuite ajouté au bilan en tant que bénéfices non distribués, qui est un type de compte de capitaux propres. Lorsque vous soustrayez les dépenses totales du revenu total pour une période donnée, vous obtenez un revenu net. Ce revenu net est ensuite ajouté au bilan en tant que bénéfices non distribués, qui est un type de compte de capitaux propres.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Vous trouverez ci-dessous les comptes standard de revenus et de dépenses après avoir sélectionné Comptes communs dans l’assistant pour créer une nouvelle hiérarchie de comptes (Actions → Nouvelle hiérarchie de comptes ...). Vous trouverez ci-dessous les comptes standard de revenus et de dépenses après avoir sélectionné Comptes communs dans l’assistant pour créer une nouvelle hiérarchie de comptes (Actions → Nouvelle hiérarchie de comptes ...).
Ligne 873: Ligne 872:
 <WRAP center round important 60%> <WRAP center round important 60%>
 Comme **:** est le symbole séparateur de compte, vous ne pouvez pas l'utiliser dans vos noms de compte. Comme **:** est le symbole séparateur de compte, vous ne pouvez pas l'utiliser dans vos noms de compte.
-</WRAP>+</subnumberlist>
 <WRAP center round tip 60%> <WRAP center round tip 60%>
 Si vous avez besoin des deux points dans vos noms de compte, vous pouvez sélectionner un autre symbole en sélectionnant Edition → Préférences → Comptes + Caractère. Si vous avez besoin des deux points dans vos noms de compte, vous pouvez sélectionner un autre symbole en sélectionnant Edition → Préférences → Comptes + Caractère.
-</WRAP>+</subnumberlist>
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Enregistrer des raccourcis clavier vous fait également gagner du temps, et GnuCash en fournit plusieurs. Dans le champ de date, vous pouvez taper : Enregistrer des raccourcis clavier vous fait également gagner du temps, et GnuCash en fournit plusieurs. Dans le champ de date, vous pouvez taper :
  
-  ? + ou =+  ; + ou =
   : incrémenter la date   : incrémenter la date
-  ? - ou _*+  ; - ou _*
   : décrémenter la date   : décrémenter la date
-  ? ] ou }+  ; ] ou }
   : incrémenter le mois   : incrémenter le mois
-  ? [ ou {+  ; [ ou {
   : décrémenter le mois   : décrémenter le mois
-  ? M ou m+  ; M ou m
   : entrer la première date du mois   : entrer la première date du mois
-  ? H or h+  ; H or h
   : entrer la dernière date du mois   : entrer la dernière date du mois
-  ? Y ou y+  ; Y ou y
   : entrer la première date de l'année   : entrer la première date de l'année
-  ? R ou r+  ; R ou r
   : entrer la dernière date de l'année   : entrer la dernière date de l'année
-  ? T ou t+  ; T ou t
   : entrer la date du jour   : entrer la date du jour
  
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 <WRAP center round tip 60%> <WRAP center round tip 60%>
 Ces raccourcis de date fonctionnent non seulement dans le registre du compte, mais partout où vous pouvez entrer une date. Ces raccourcis de date fonctionnent non seulement dans le registre du compte, mais partout où vous pouvez entrer une date.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 <WRAP center round tip 60%> <WRAP center round tip 60%>
Ligne 915: Ligne 914:
   * toujours utiliser une date de l'année civile en cours   * toujours utiliser une date de l'année civile en cours
   * ou modifier le début de la fenêtre glissante.   * ou modifier le début de la fenêtre glissante.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Dans le champ **Num** de la ligne de transaction, vous pouvez taper <key>%%+%%</key> pour incrémenter le numéro de transaction par rapport au dernier que vous avez saisi. Dans le champ **Num** de la ligne de transaction, vous pouvez taper <key>%%+%%</key> pour incrémenter le numéro de transaction par rapport au dernier que vous avez saisi.
Ligne 960: Ligne 959:
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Un grand livre affiche une transaction lorsque cette transaction a une ventilation attribuée au compte. Si plusieurs transactions sont attribuées au compte dans une transaction donnée, cette transaction apparaîtra une seule fois dans le registre pour les ventilations affectées à ce compte. En vue journal des transactions, une telle transaction n'apparaîtra qu'une fois dans le grand livre. Un grand livre affiche une transaction lorsque cette transaction a une ventilation attribuée au compte. Si plusieurs transactions sont attribuées au compte dans une transaction donnée, cette transaction apparaîtra une seule fois dans le registre pour les ventilations affectées à ce compte. En vue journal des transactions, une telle transaction n'apparaîtra qu'une fois dans le grand livre.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Les lignes partielles situées au-dessous de la ligne de transaction sont les lignes de ventilation. Elles sont séparées par des lignes grises. Lorsque vous mettez en surbrillance l'une des lignes de division, les en-têtes de colonne changent pour afficher les champs liés à la ventilation : Les lignes partielles situées au-dessous de la ligne de transaction sont les lignes de ventilation. Elles sont séparées par des lignes grises. Lorsque vous mettez en surbrillance l'une des lignes de division, les en-têtes de colonne changent pour afficher les champs liés à la ventilation :
Ligne 1006: Ligne 1005:
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Lors de la création d'une transaction dans GnuCash, les fractionnements peuvent être entrés dans n'importe quel ordre. Toutefois, lorsque la transaction est clôturée (quand vous quittez la transaction ou que vous appuyez sur la touche <key>Entrée</key>), tous les fractionnements de débit passent au-dessus des fractionnements de crédit. Lors de la création d'une transaction dans GnuCash, les fractionnements peuvent être entrés dans n'importe quel ordre. Toutefois, lorsque la transaction est clôturée (quand vous quittez la transaction ou que vous appuyez sur la touche <key>Entrée</key>), tous les fractionnements de débit passent au-dessus des fractionnements de crédit.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Dans cet exemple, choisissez le compte de dépôt (**Actifs:Vérification**), puis entrez le montant qui y est déposé (par exemple 670 $). Continuez en entrant les montants pour les différentes taxes : compte **Dépenses:Impôts:fédéral**, 180 $; compte **Dépenses:taxes:assurance-maladie**, 90 $; et Compte **Dépenses:Impôts:sécurité sociale**, 60 $. Enfin, entrez le total brut de votre salaire (1 000 $ dans cet exemple) en tant que  retrait de **Revenu:Salaire**. Dans cet exemple, choisissez le compte de dépôt (**Actifs:Vérification**), puis entrez le montant qui y est déposé (par exemple 670 $). Continuez en entrant les montants pour les différentes taxes : compte **Dépenses:Impôts:fédéral**, 180 $; compte **Dépenses:taxes:assurance-maladie**, 90 $; et Compte **Dépenses:Impôts:sécurité sociale**, 60 $. Enfin, entrez le total brut de votre salaire (1 000 $ dans cet exemple) en tant que  retrait de **Revenu:Salaire**.
Ligne 1028: Ligne 1027:
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Vous ne pouvez pas rapprocher directement dans un grand livre en cliquant dans le champ **R**. Vous devez utiliser la fenêtre de rapprochement. Une fois qu'une transaction a été marquée comme étant rapprochée, elle ne peut plus être facilement modifiée sans rompre le solde de départ du prochain rapprochement. Vous ne pouvez pas rapprocher directement dans un grand livre en cliquant dans le champ **R**. Vous devez utiliser la fenêtre de rapprochement. Une fois qu'une transaction a été marquée comme étant rapprochée, elle ne peut plus être facilement modifiée sans rompre le solde de départ du prochain rapprochement.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 <WRAP center round important 60%> <WRAP center round important 60%>
 Il est important de comprendre que le rapprochement est effectué pour une date donnée et que, lorsque vous rapprochez un compte basé sur un relevé d'une date donnée, vous rapprochez toutes les transactions antérieures à cette date. Par conséquent, si vous ajoutez ou modifiez des transactions antérieures à votre dernier rapprochement, vos soldes rapprochés seront supprimés. Il est important de comprendre que le rapprochement est effectué pour une date donnée et que, lorsque vous rapprochez un compte basé sur un relevé d'une date donnée, vous rapprochez toutes les transactions antérieures à cette date. Par conséquent, si vous ajoutez ou modifiez des transactions antérieures à votre dernier rapprochement, vos soldes rapprochés seront supprimés.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 === Fenêtre de rapprochement === === Fenêtre de rapprochement ===
Ligne 1046: Ligne 1045:
 Dans la fenêtre de rapprochement initiale, certaines informations de rapprochement doivent être entrées. Dans la fenêtre de rapprochement initiale, certaines informations de rapprochement doivent être entrées.
  
-  ? Date du relevé+  ; Date du relevé
   : La date du relevé avec lequel vous faites le rapprochement.<WRAP center round tip 60%>   : La date du relevé avec lequel vous faites le rapprochement.<WRAP center round tip 60%>
 Cliquez sur la flèche vers le bas à droite de ce champ pour ouvrir un calendrier. Cliquez sur la flèche vers le bas à droite de ce champ pour ouvrir un calendrier.
-</WRAP> +</subnumberlist> 
-  ? Solde de départ +  ; Solde de départ 
-  : élément non modifiable qui affiche le solde du rapprochement précédent. Il doit correspondre au solde de départ indiqué dans votre relevé.<WRAP center round important 60%>Parfois, le solde d'ouverture dans GnuCash ne correspond pas à celui indiqué sur votre relevé. Cela peut se produire la première fois que vous rapprochez votre compte ou lorsqu'une transaction précédemment rapprochée est dé-rapprochée ou supprimée.</WRAP><WRAP center round info 60%>La première fois que vous rapprochez votre compte, le solde de départ sera de 0,00; il ne s'agit donc probablement pas du solde d'ouverture de votre compte. Lorsque vous rapprochez le compte, le solde d'ouverture du compte est inclus dans le rapprochement et le résultat doit s'équilibrer.</WRAP><WRAP center round tip 60%>Dans le cas où une transaction précédemment rapprochée est accidentellement dé-rapprochée, vous pouvez simplement réconcilier la transaction avec les transactions figurant dans le relevé en cours, et le résultat devrait s'équilibrer.+  : élément non modifiable qui affiche le solde du rapprochement précédent. Il doit correspondre au solde de départ indiqué dans votre relevé.<WRAP center round important 60%>Parfois, le solde d'ouverture dans GnuCash ne correspond pas à celui indiqué sur votre relevé. Cela peut se produire la première fois que vous rapprochez votre compte ou lorsqu'une transaction précédemment rapprochée est dé-rapprochée ou supprimée.</subnumberlist><WRAP center round info 60%>La première fois que vous rapprochez votre compte, le solde de départ sera de 0,00; il ne s'agit donc probablement pas du solde d'ouverture de votre compte. Lorsque vous rapprochez le compte, le solde d'ouverture du compte est inclus dans le rapprochement et le résultat doit s'équilibrer.</subnumberlist><WRAP center round tip 60%>Dans le cas où une transaction précédemment rapprochée est accidentellement dé-rapprochée, vous pouvez simplement réconcilier la transaction avec les transactions figurant dans le relevé en cours, et le résultat devrait s'équilibrer.
  
     La suppression accidentelle d’une transaction précédemment rapprochée présente plus de difficultés; si vous ne pouvez pas déterminer ce qui a été supprimé et le restaurer dans le livre, vous devrez créer une transaction fictive pour que le rapprochement se termine.     La suppression accidentelle d’une transaction précédemment rapprochée présente plus de difficultés; si vous ne pouvez pas déterminer ce qui a été supprimé et le restaurer dans le livre, vous devrez créer une transaction fictive pour que le rapprochement se termine.
-</WRAP>+</subnumberlist>
 <WRAP center round important 60%> <WRAP center round important 60%>
 Même si ce dernier cas n'a pas d'importance pour votre comptabilité privée, vous devriez avoir une très bonne explication pour vos auditeurs, si vous êtes le comptable d'un club ou d'une entreprise. Même si ce dernier cas n'a pas d'importance pour votre comptabilité privée, vous devriez avoir une très bonne explication pour vos auditeurs, si vous êtes le comptable d'un club ou d'une entreprise.
-</WRAP> +</subnumberlist> 
-  ? Solde de clôture+  ; Solde de clôture
   : Ce champ doit être rempli avec le solde final tel qu'il apparaît dans le relevé.<WRAP center round info 60%>   : Ce champ doit être rempli avec le solde final tel qu'il apparaît dans le relevé.<WRAP center round info 60%>
 GnuCash remplit automatiquement ce champ avec le solde actuel, comme indiqué dans la partie inférieure du registre du compte. GnuCash remplit automatiquement ce champ avec le solde actuel, comme indiqué dans la partie inférieure du registre du compte.
-</WRAP> +</subnumberlist> 
-  ? Include Sub-accounts+  ; Include Sub-accounts
   : Cochez cette option si vous souhaitez inclure dans le rapprochement les transactions qui appartiennent aux sous-comptes du compte actuellement sélectionné. Notez que tous les sous-comptes doivent être dans le même produit que le parent pour que l'option soit activée.   : Cochez cette option si vous souhaitez inclure dans le rapprochement les transactions qui appartiennent aux sous-comptes du compte actuellement sélectionné. Notez que tous les sous-comptes doivent être dans le même produit que le parent pour que l'option soit activée.
-  ? Entrez le paiement d'intérêts+  ; Entrez le paiement d'intérêts
   : En cliquant sur ce bouton, une nouvelle fenêtre s'ouvre pour vous permettre de saisir une transaction d'intérêts sur le compte à rapprocher.   : En cliquant sur ce bouton, une nouvelle fenêtre s'ouvre pour vous permettre de saisir une transaction d'intérêts sur le compte à rapprocher.
 <WRAP center round tip 60%> <WRAP center round tip 60%>
 La fenêtre Paiement d'intérêts peut s'ouvrir automatiquement lorsque vous lancez un rapprochement pour un compte du type Banque, Crédit, Mutuelle, Actif, Recevable, Créditeur et Passif. Si vous souhaitez désactiver ce comportement pour l'un des comptes précédents, allez à l'onglet Enregistrer des Préférences GnuCash et décochez l'option Transfert automatique des intérêts. Sinon, pour désactiver ce comportement uniquement pour le compte sélectionné, cliquez sur le bouton Aucun paiement d'intérêt automatique pour ce compte dans la fenêtre Paiement d'intérêts. La fenêtre Paiement d'intérêts peut s'ouvrir automatiquement lorsque vous lancez un rapprochement pour un compte du type Banque, Crédit, Mutuelle, Actif, Recevable, Créditeur et Passif. Si vous souhaitez désactiver ce comportement pour l'un des comptes précédents, allez à l'onglet Enregistrer des Préférences GnuCash et décochez l'option Transfert automatique des intérêts. Sinon, pour désactiver ce comportement uniquement pour le compte sélectionné, cliquez sur le bouton Aucun paiement d'intérêt automatique pour ce compte dans la fenêtre Paiement d'intérêts.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Cliquez ensuite sur le bouton Ok. La fenêtre de réconciliation de la liste des transactions s'affiche: Cliquez ensuite sur le bouton Ok. La fenêtre de réconciliation de la liste des transactions s'affiche:
Ligne 1088: Ligne 1087:
 <WRAP center round tip 60%> <WRAP center round tip 60%>
 Vous pouvez utiliser les flèches **<key>haut</key>/<key>bas</key>** pour accéder à l'élément, la touche <key>espace</key> pour marquer l'élément comme étant rapproché et la touche <key>tabulation</key> pour changer de volet. Vous pouvez utiliser les flèches **<key>haut</key>/<key>bas</key>** pour accéder à l'élément, la touche <key>espace</key> pour marquer l'élément comme étant rapproché et la touche <key>tabulation</key> pour changer de volet.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Répétez cette opération pour chaque élément du relevé bancaire, en vérifiant les montants et en marquant les transactions dans GnuCash au fur et à mesure de leur rapprochement. Répétez cette opération pour chaque élément du relevé bancaire, en vérifiant les montants et en marquant les transactions dans GnuCash au fur et à mesure de leur rapprochement.
Ligne 1094: Ligne 1093:
 <WRAP center round tip 60%> <WRAP center round tip 60%>
 Vous pouvez cocher ou décocher le statut de rapprochement de toutes les transactions dans l'un des volets en cliquant sur une transaction dans le volet requis, puis en cliquant sur <key>Ctrl-A</key> suivi d'un <key>espace</key>. Cela fera basculer le statut de rapprochement de toutes les transactions dans le volet de l'état coché à non coché. Cette procédure peut être répétée pour obtenir le statut souhaité pour les transactions dans le volet. Vous pouvez cocher ou décocher le statut de rapprochement de toutes les transactions dans l'un des volets en cliquant sur une transaction dans le volet requis, puis en cliquant sur <key>Ctrl-A</key> suivi d'un <key>espace</key>. Cela fera basculer le statut de rapprochement de toutes les transactions dans le volet de l'état coché à non coché. Cette procédure peut être répétée pour obtenir le statut souhaité pour les transactions dans le volet.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Au bas de la fenêtre **Rapprochement**, un champ **Différence**, indique **0,00** lorsque le rapprochement est terminé. S'il indique une autre valeur, soit il manque des transactions, soit des montants sont incorrects. (Ou, moins probable, la banque peut avoir commis une erreur.) Au bas de la fenêtre **Rapprochement**, un champ **Différence**, indique **0,00** lorsque le rapprochement est terminé. S'il indique une autre valeur, soit il manque des transactions, soit des montants sont incorrects. (Ou, moins probable, la banque peut avoir commis une erreur.)
Ligne 1100: Ligne 1099:
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Il est parfois être difficile, voire impossible, de déterminer pourquoi un compte ne se rapproche pas. Si vous ne parvenez pas à corriger l’écart entre vos livres et les relevés, effectuez le rapprochement complet (en cochant toutes les transactions identifiables), puis cliquez sur le bouton <key>Solde</key> dans la **barre d’outils**. GnuCash créera une entrée d'équilibrage pour la différence restante qui utilise le compte **Comptes spéciaux:Orphan-XXX** (où "XXX" représente votre devise). La fenêtre de rapprochement se ferme ; en le rouvrant, vous pourrez vérifier l’entrée d’équilibrage nouvellement créée et terminer la processus. Il est parfois être difficile, voire impossible, de déterminer pourquoi un compte ne se rapproche pas. Si vous ne parvenez pas à corriger l’écart entre vos livres et les relevés, effectuez le rapprochement complet (en cochant toutes les transactions identifiables), puis cliquez sur le bouton <key>Solde</key> dans la **barre d’outils**. GnuCash créera une entrée d'équilibrage pour la différence restante qui utilise le compte **Comptes spéciaux:Orphan-XXX** (où "XXX" représente votre devise). La fenêtre de rapprochement se ferme ; en le rouvrant, vous pourrez vérifier l’entrée d’équilibrage nouvellement créée et terminer la processus.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Lorsque vous avez coché tous les éléments du relevé bancaire et que la différence est de 0,00, appuyez sur le bouton Terminer de la **barre d’outils** ou sélectionnez **Rapprocher → Terminer** dans le menu. La fenêtre de **Rapprochement** se fermera. Dans la fenêtre du livre, le champ **R** des transactions rapprochées passera à **y**. Lorsque vous avez coché tous les éléments du relevé bancaire et que la différence est de 0,00, appuyez sur le bouton Terminer de la **barre d’outils** ou sélectionnez **Rapprocher → Terminer** dans le menu. La fenêtre de **Rapprochement** se fermera. Dans la fenêtre du livre, le champ **R** des transactions rapprochées passera à **y**.
Ligne 1126: Ligne 1125:
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Puisque nous n'avons pas créé le compte **Dépenses:Internet**, GnuCash nous demande de le créer. Puisque nous n'avons pas créé le compte **Dépenses:Internet**, GnuCash nous demande de le créer.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Ensuite, faites un clic droit sur votre transaction et sélectionnez **Schedule ... Ensuite, faites un clic droit sur votre transaction et sélectionnez **Schedule ...
Ligne 1160: Ligne 1159:
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Ce nom identifie uniquement la transaction dans la fenêtre **Modifier une transaction planifiée**, il n'apparaîtra jamais dans le grand livre. Ce nom identifie uniquement la transaction dans la fenêtre **Modifier une transaction planifiée**, il n'apparaîtra jamais dans le grand livre.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Dans le volet **Options** de l'onglet **Vue d'ensemble**, vous avez quatre options: Dans le volet **Options** de l'onglet **Vue d'ensemble**, vous avez quatre options:
Ligne 1174: Ligne 1173:
 {{ tutoriel:bureautique:gnucash:txns_sxn_editor-3-frequency.png?600 |Fenêtre Modifier une transaction planifiée, onglet Fréquence}} {{ tutoriel:bureautique:gnucash:txns_sxn_editor-3-frequency.png?600 |Fenêtre Modifier une transaction planifiée, onglet Fréquence}}
  
-  ? Fréquence+  ; Fréquence
   : Définit la fréquence de base de la transaction, avec des options pour une fois, quotidienne, hebdomadaire, bimensuelle et mensuelle. Dans cet exemple, il est défini sur mensuel <WRAP center round info 60%>   : Définit la fréquence de base de la transaction, avec des options pour une fois, quotidienne, hebdomadaire, bimensuelle et mensuelle. Dans cet exemple, il est défini sur mensuel <WRAP center round info 60%>
 Il est possible de définir une transaction pour qu'elle se produise à des intervalles **autres** que ceux énumérés dans la liste **Fréquence**, en modifiant le paramètre dans le contrôle **tous les** (voir plus bas). Il est possible de définir une transaction pour qu'elle se produise à des intervalles **autres** que ceux énumérés dans la liste **Fréquence**, en modifiant le paramètre dans le contrôle **tous les** (voir plus bas).
-</WRAP> +</subnumberlist> 
-  ? Date de début+  ; Date de début
   : Définit quand la transaction commencera. Dans l'exemple, au début du mois prochain.   : Définit quand la transaction commencera. Dans l'exemple, au début du mois prochain.
-  ? Every+  ; Every
   : Cette option permet de planifier des transactions en multipliant la valeur dans **Fréquence**. Par exemple, pour créer une transaction exécutée toutes les 3 semaines, définissez **Fréquence** sur **Semaines** et Chaque sur **3**.   : Cette option permet de planifier des transactions en multipliant la valeur dans **Fréquence**. Par exemple, pour créer une transaction exécutée toutes les 3 semaines, définissez **Fréquence** sur **Semaines** et Chaque sur **3**.
-  ? Le week-end ou hors week-end+  ; Le week-end ou hors week-end
   : Définit le jour du mois où la transaction est planifiée et contrôle ce que GnuCash fera lorsque le jour se produit un jour de week-end.   : Définit le jour du mois où la transaction est planifiée et contrôle ce que GnuCash fera lorsque le jour se produit un jour de week-end.
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Nous savons que la souscription est prise le 28 de chaque mois. La **date de début** sera donc le 1er novembre 2003 (en supposant que novembre soit le mois prochain), la **fréquence** **mensuelle**, elle sera prise tous les mois le 28. Étant donné que, dans notre exemple, l'abonnement Internet est automatiquement extrait du compte, nous n'avons pas besoin de le créer à l'avance, ni de donner une date de fin. Nous savons que la souscription est prise le 28 de chaque mois. La **date de début** sera donc le 1er novembre 2003 (en supposant que novembre soit le mois prochain), la **fréquence** **mensuelle**, elle sera prise tous les mois le 28. Étant donné que, dans notre exemple, l'abonnement Internet est automatiquement extrait du compte, nous n'avons pas besoin de le créer à l'avance, ni de donner une date de fin.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Lorsque les éléments de cet onglet sont renseignés, GnuCash mettra en surbrillance le calendrier ci-dessous pour indiquer quand les futures transactions seront exécutées. Lorsque les éléments de cet onglet sont renseignés, GnuCash mettra en surbrillance le calendrier ci-dessous pour indiquer quand les futures transactions seront exécutées.
Ligne 1204: Ligne 1203:
 <WRAP center round tip 60%> <WRAP center round tip 60%>
 Si vous cliquez dans la partie calendrier sur le premier jour du mois, une petite fenêtre, qui suit votre souris, vous montrera ce qui est prévu pour ce jour. Pour que la petite fenêtre disparaisse à nouveau, cliquez une nouvelle fois dessus. Si vous cliquez dans la partie calendrier sur le premier jour du mois, une petite fenêtre, qui suit votre souris, vous montrera ce qui est prévu pour ce jour. Pour que la petite fenêtre disparaisse à nouveau, cliquez une nouvelle fois dessus.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Vous pouvez maintenant fermer l'onglet **Transaction planifiée** et **enregistrer** votre travail. Vous pouvez maintenant fermer l'onglet **Transaction planifiée** et **enregistrer** votre travail.
Ligne 1211: Ligne 1210:
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Ce qui suit n’est qu’une illustration et ne doit pas être entré dans la base de données GnuCash à ce stade. Conformément à cet exemple, les boîtes de dialogue ci-dessous apparaissent lorsque la transaction planifiée est censée être exécutée. Ce qui suit n’est qu’une illustration et ne doit pas être entré dans la base de données GnuCash à ce stade. Conformément à cet exemple, les boîtes de dialogue ci-dessous apparaissent lorsque la transaction planifiée est censée être exécutée.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 Désormais, lorsque GnuCash est lancé et qu’une transaction planifiée est planifiée ou doit être entrée, une fenêtre **Depuis la dernière exécution ...** récapitule les opérations de transactions planifiées (**rappel**, **création**, etc.). Une meilleure description de cette opération se trouve dans le manuel de GnuCash): Désormais, lorsque GnuCash est lancé et qu’une transaction planifiée est planifiée ou doit être entrée, une fenêtre **Depuis la dernière exécution ...** récapitule les opérations de transactions planifiées (**rappel**, **création**, etc.). Une meilleure description de cette opération se trouve dans le manuel de GnuCash):
Ligne 1223: Ligne 1222:
 <WRAP center round tip 60%> <WRAP center round tip 60%>
 Si vous activez l'option **Vérifier les transactions créées** en bas à droite de la fenêtre **Depuis la dernière exécution ...**, GnuCash ouvrira, après avoir appuyé sur OK, l'onglet d'enregistrement de chaque compte où les transactions planifiées ont été entrées automatiquement. Si vous activez l'option **Vérifier les transactions créées** en bas à droite de la fenêtre **Depuis la dernière exécution ...**, GnuCash ouvrira, après avoir appuyé sur OK, l'onglet d'enregistrement de chaque compte où les transactions planifiées ont été entrées automatiquement.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
 Si vous avez entré la transaction pour le 28 avril à cette étape, **revenez** au dernier fichier GnuCash enregistré en sélectionnant **Fichier → Ouvrir** et en choisissant le fichier gcashdata_3 GnuCash précédemment enregistré. Si vous avez entré la transaction pour le 28 avril à cette étape, **revenez** au dernier fichier GnuCash enregistré en sélectionnant **Fichier → Ouvrir** et en choisissant le fichier gcashdata_3 GnuCash précédemment enregistré.
-</WRAP>+</subnumberlist>
  
 ==== Tout mettre ensemble ==== ==== Tout mettre ensemble ====

Piste :